9月8日(木曜日)、午前9時30分より、城内図書館2階中会議室にて講演会を開催しました。 
埼玉県立久喜図書館の佐藤聖一先生に「利用者にとってよい音訳とは、音訳の基本」という講演をしていただきました。
音訳の奥の深さを知った貴重な2時間でした。
合成音声も聞かせてもらい、それ以上の図書を作るためには日々の努力の積み重ねが必要だと感じました。先生との質疑応答の時間には、普段の音訳の悩みに、具体的にお答えを頂くことができました。
また、全国音訳ボランティアネットワークの藤田晶子代表からも、音訳者の高齢化などたくさんの問題点について、お話をお聞きしました。


点字の資料をもとに講演をしてくださった佐藤先生


全国音訳ボランティアネットワーク藤田代表のお話


サークルさえずり

サークル・さえずりは,目の見えない方、見えにくい方、自力で本を読むことができない状態にある方に、図書を音訳して貸し出すボランティア活動を行っています。
毎月(8・12月以外)第4土曜日には一般の方にも聴いて頂ける朗読会を開催しています。

〒670-0012
姫路市本町68-258 城内図書館内
TEL : 079-289-4887